Política de privacidade

Última atualização: 18 de outubro de 2026

Esta política descreve quais dados são tratados quando você usa o app “Meu Salário” (MySalary) para Android (o “App”). O App é desenvolvido por Vitaly Simonov (o “Desenvolvedor”, “eu”).

1. Seus dados financeiros ficam no seu aparelho

Os pagamentos, valores, categorias de pagamento, fontes de renda, observações e configurações que você informa no App ficam salvos somente no seu aparelho. O Desenvolvedor não tem acesso a eles, não os envia para nenhum servidor e não os compartilha com terceiros.

Se você criar um backup, o arquivo é salvo onde você escolher: em uma pasta do aparelho, no armazenamento em nuvem de sua preferência, no seu Google Drive ou no seu Yandex Disk (veja a seção 2). O Desenvolvedor não tem acesso a esse arquivo.

Você pode apagar seus dados a qualquer momento: excluindo os pagamentos no App, limpando os dados do App nas configurações do aparelho ou desinstalando o App.

2. Backups na nuvem (Google Drive, Yandex Disk)

Se você quiser, o App pode salvar backups automaticamente no seu Google Drive e/ou no seu Yandex Disk. Esses recursos vêm desativados e só você pode ativá-los na seção “Backup”. Para a nuvem vai um arquivo de backup com os dados do App (pagamentos, categorias de pagamento, fontes de renda, observações). Os dados são transferidos diretamente entre o seu aparelho e o serviço de nuvem: o Desenvolvedor não tem acesso a eles, não os compartilha com terceiros e não os usa para publicidade.

Google Drive

• Acesso solicitado. O App solicita apenas a permissão drive.file: acesso aos arquivos criados pelo próprio App. Os outros arquivos do seu Google Drive não ficam visíveis para o App.
• Dados transferidos. Um arquivo de backup com os dados do App (pagamentos, categorias de pagamento, fontes de renda, observações) é enviado para a pasta “MySalary Backups” do seu Google Drive. Para mostrar a conta nas configurações, o App recebe o endereço de e-mail da conta do Google conectada.
• Como os dados são usados. Os arquivos no Google Drive são usados apenas para criar backups, apagar os antigos e restaurar um backup quando você pedir. O endereço de e-mail fica salvo só no aparelho. Os dados são transferidos diretamente entre o seu aparelho e o Google: o Desenvolvedor não tem acesso a eles, não os compartilha com terceiros e não os usa para publicidade.
• Como desativar. Desative o “Google Drive” na seção “Backup” e o acesso do App será revogado. Você também pode revogar o acesso em myaccount.google.com/permissions. Os backups já criados continuam no seu Google Drive, e você mesmo pode apagá-los.

O uso e a transferência, pelo App, das informações recebidas das APIs do Google seguem a Política de dados do usuário dos serviços de API do Google, incluindo os requisitos de uso limitado.

Yandex Disk

• Acesso solicitado. O login é feito com o Yandex ID. O App solicita acesso apenas à própria pasta no Yandex Disk (“Applications/Моя зарплата”) e ao login da conta. Os outros arquivos do seu Yandex Disk não ficam visíveis para o App.
• Dados transferidos. Um arquivo de backup é enviado para a pasta do App no seu Yandex Disk. Para mostrar a conta nas configurações, o App recebe o login da conta do Yandex conectada.
• Como os dados são usados. Os arquivos são usados apenas para criar backups, apagar os antigos e restaurar um backup quando você pedir. O token de acesso e o login ficam salvos só no aparelho; o token é criptografado.
• Como desativar. Desative o “Yandex Disk” na seção “Backup” e o App apagará o token de acesso do aparelho. Para revogar o acesso por completo, use as configurações do Yandex ID: id.yandex.ru/security. Os backups já criados continuam no seu Yandex Disk, e você mesmo pode apagá-los.

3. Dados técnicos coletados por serviços de terceiros

O App usa serviços de terceiros para funcionar, melhorar e se manter. Eles podem coletar automaticamente dados técnicos não pessoais: modelo do aparelho, versão do sistema e do App, idioma e região, endereço IP e localização aproximada obtida a partir dele ou dos dados de rede, ID de publicidade do aparelho, ID de instalação, relatórios de falhas e eventos de uso do App (por exemplo, abrir uma tela ou tocar em um botão). O conteúdo dos seus pagamentos nunca entra nesses eventos.

4. Assinatura e compras

A assinatura PRO e as compras no App são pagas pela loja de apps (RuStore ou Google Play), conforme as regras dela. Os dados do seu cartão e do pagamento são tratados só pela loja: nem o App nem o Desenvolvedor os recebem.

O App recebe da loja só o necessário para liberar os recursos pagos: o ID do produto, o ID e o status da compra e a data de vencimento da assinatura. Essas informações ficam salvas no aparelho e são usadas apenas para verificar o acesso ao PRO.

Pagamento pelo RuStore. A assinatura do RuStore pode ser comprada sem o app RuStore: você entra com o VK ID na janela de pagamento do RuStore. O login e o pagamento são processados pelo RuStore (VK) conforme as regras dele; nem o App nem o Desenvolvedor recebem os seus dados do VK ID.

Para que uma assinatura do RuStore seja encontrada de novo depois que o App reiniciar, no momento da compra o App cria um identificador aleatório (sem ligação com seu nome, telefone, e-mail ou conta) e o envia ao RuStore junto com a compra. Para verificar a assinatura, o App consulta diretamente o RuStore, sem servidores do Desenvolvedor, as informações da compra por esse identificador e pelo ID da compra, e recebe o status e a data de vencimento da assinatura. O identificador fica salvo no aparelho e pode entrar no backup do sistema Android para que a assinatura seja restaurada ao reinstalar o App.

5. Publicidade

A versão gratuita do App exibe anúncios. Os serviços de publicidade podem usar o ID de publicidade do aparelho para escolher os anúncios. Você pode redefini-lo ou desativar a personalização de anúncios nas configurações do Android (Configurações → Privacidade → Anúncios). Quem tem o PRO ou comprou a remoção de anúncios não vê anúncios.

6. Crianças

O App não é destinado a menores de 13 anos. O Desenvolvedor não coleta intencionalmente dados de crianças.

7. Segurança

O Desenvolvedor adota medidas razoáveis para proteger os dados, mas nenhum método de transmissão pela internet ou de armazenamento eletrônico é totalmente seguro.

8. Alterações nesta política

Esta política pode ser atualizada. A versão atual está sempre disponível nesta página; a data da última atualização aparece no topo.

9. Contato

Dúvidas sobre privacidade: tadiuzzz@gmail.com

Esta é uma tradução. Em caso de divergência, vale a versão em russo.